目前，在传统产业的发展以及传统产业与新兴新兴行业传统工业产业关系上，还存在一些认识上的误区。要统筹传统产业、新兴产业协调发展，首先应破除这些误区。

误区之一：认为传统产业已经过时，没有市场前景。这种认识是片面的。在我国，发展中的传统产业仍有广阔的市场需求，仍然是我国综合经济实力的重要支柱，是总体经济结构中的重要组成部分。在发达国家中，高新技术对经济增长的贡献率与传统产业对经济增长的贡献率之比约为1：2。我国的工业化任务尚未完成，传统产业具有现实和潜在的市场空间及发展前景。关键是传统产业的发展要摆脱传统的模式，走出一条高技术、高素质、高起点的发展新路。

误区之二：新兴产业与传统产业是替代关系。这种认识的偏差在于将新兴产业和传统产业对立起来。我们力求的是包括传统产业和新兴产业在内的系统化、整体性的结构调整、资源优化和产业升级。传统产业与新兴产业之间没有天然的鸿沟，高新技术的发展和推广并不意味着对传统产业的完全的取而代之，而是要对传统产业注入新的活力，提高其成长性和竞争力。

误区之三：新兴产业的兴起阻碍了传统产业的发展。这是误区之二的另一种表现形式。事实上，先进适用的高新技术融入传统产业，特别有助于解决传统产业发展的难点问题，如技术储备不足、技术水平不高、技术创新缓慢、产品质量档次偏低、能源消耗和产品成本上升、环境污染严重、企业效益滑坡和持续发展后力不足等。

误区之四：传统产业的劣势和新兴产业的优势形成强烈反差，因而，传统产业难有作为。传统产业应当承认这种反差，但不应认为自身难有作为。缩小这种反差，一方面要在开辟市场、开发项目、开拓经营中充分吸纳高新技术；另一方面也要认识并挖掘自身的潜力和优势，如传统品牌优势、地理环境优势、独特资源优势等，做到优势互补，传统产业要有所作为就特别需要有创新精神。通过探索产业升级的途径与方法、策略与规划，由产业创新提出战略导向，从而使传统产业不断跃上新台阶。

经过五十多年的建设和发展，我国已建立起门类齐全的现代化工业体系。同时应当看到，工业结构中存在一些矛盾和问题。例如，规模不经济，产业集中度较低，技术和知识密集型的高新技术产业化比重低，科学技术成果产业化、市场化的程度低，能源利用水平低，工业污染严重等。这些问题均较为集中地体现在传统产业上。面对危机和挑战，传统产业不仅要实现管理体制的转型和经营机制的转换，还要注重企业生产经营中科技含量的置换，充分汲取高新科学技术的养分；传统产业必须在新的技术基础上发展，实现产业自身的技术升级，提高产品的技术含量和增加值率，从而与新兴产业相互促进，协调发展。

相关阅读